suomalainen kulttuuri semanttisessa web 2.0:ssa

Ohje | Pääsivu | Tietoa portaalista | Lähetä palautetta

Kieli: suomi | svenska | English

Karttahaku ja selailu

Hae ja jäsennä

Suomen historia

[X]

kansanruno: Piu, pao, hūtā kirkoŋkello: Tuokē...

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

tyyppi	kansanruno
kerääjä	Kuitunen
keräyspaikka	Kangasniemi
keräysaika	vuonna 1921
tietolähde	VI1 - Savo

Kaikki ominaisuudet

Tiedätkö kohteesta lisää tai haluatko kommentoida?

Kulttuurisampo suosittelee sama keräysvuosi ja paikkakunta.

Elä itke' Ipola(n) (tois. Ipala) Ieva (tois....	Etanalta tiedustellaan huomista säätä:	[631. 1921. Kutemajärvi. Maiju Kyröläinen,...
Körö, körö, kirkkō(n), ruskēlla rūnalla,...	Näriminen.	Tuot_tuot_tupakkata, Huikko-Jussim_pīppū(n)....
Leivol_leivol_leiposi(i̯)a, simosi(i̯)a,...	Kīkuti, kīkuti kissai̯_i̯alaka, Annav_voita...	Huś sika huitū(n), kitis lammas laehō(n)! Sika...
Ahven, antti, säre(n) säntti, tulem_minu oŋkein...	Ahven, antti, köürü stantti.	Nukun_nukun_nurmilintu, väsüv_väsüv_västäräkki,...
Veitǟ(n) nuottō, kaloi̯a suahā(n): Kissalle...	Toisintoja.	Pikku lapsi tūtussansa kori(i̯)astin_nukkū,...

Kulttuurisampo suosittelee samalta keräyspaikalta.

Ystäväni, armahani, Täss' on käsi, sydämeni! Ne...	Kun elukan ostaa jostakin	Leivol_leivol_leiposi(i̯)a, simosi(i̯)a,...
Heik heltäŕ, mua mülläŕ,...	Lampaat menestyvät	Minä se laolan lapselleni, kelleŋkäs minä muille,...
U', hevoneŋ_kirkkō(n), kirkosta tätilǟ(n)! Täti...	Piu, pao, paokkā, i̯änö metsässä laokkā,...	Huś sika mehtǟ(n), Tulei̯_iouluks kottī(n)....
Tūt lasta nukkumā(n), lapsellikka torkkumā(n)!...	Elä sinä itkep_pikkanel_lapsi, ei sinu(n) itkusi...	Ei oo poika lepänpölkky, Ei oo poika lepänpölkky,...
Minä se laolan lapselleni, pitkän unev_virre(n),...	Ā, lullā lasta, Muori se tul'i vastā(n); Kissa...	Ā, kossā, a kossā, vāka (l. vaka) vārne...

Kulttuurisampo suosittelee samalta kerääjältä.

Ensimmäinen (ensiksi ehtinyt) eŋkel,...	Sünnüs_sünnüs_saratarha, jos asija niŋ_käö! jos...	Tule, ahven, aenoa kala, oŋkēni ottamā,...
Ennen m[uinoin] Vilppu K[uitunen] kuuli lapsena...	Kis kis, kippurahäntä, laskel_lapsii̯a...	i̯a i̯ossei se (taikina) lähtent käömä, ni ol'...
Juuston keittämisen alussa lausuttiin: Jumala...	Ampiaisen lumoaminen.	I̯os om_pien mielestäś, ni ota iso vierestäś!...
Ā, ā, alliv_vauvva, pienel_linnum_poeka,...	Kissannahka lämpöne(n), Ei tarvīl_lapsi paetā....	Pimpula, pampula, paimempoika, ai̯ak_kari̯asi...
Ennen vanhaan oli tapana hautajaisissa tuoda...	Tillil, lillil_likkapaeme(n), A[i̯ak]_k[ari̯asil...	Souvvetā(n) Soukki(i̯)olle, Pitkä matka...