suomalainen kulttuuri semanttisessa web 2.0:ssa

Ohje | Pääsivu | Tietoa portaalista | Lähetä palautetta

Kieli: suomi | svenska | English

Karttahaku ja selailu

Hae ja jäsennä

Suomen historia

[X]

kansanruno: Elä itke' Ipola(n) (tois. Ipala) Ieva (tois....

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

tyyppi	kansanruno
kerääjä	Kuitunen
keräyspaikka	Kangasniemi
keräysaika	vuonna 1921
tietolähde	VI1 - Savo

Kaikki ominaisuudet

Tiedätkö kohteesta lisää tai haluatko kommentoida?

Kulttuurisampo suosittelee sama keräysvuosi ja paikkakunta.

Anna, Antti, ahvenia, Pekka, pieniä kaloi̯a!...	Hussanem_pissanem_pientä lasta, Mikä tuolla...	Pikku lapsi tūtussansa kori(i̯)astin_nukkū,...
Körö, körö, kirkkō(n), ruskēlla rūnalla,...	i̯änis m[etsässä] l[aokkā], kultakello...	Piu, pao, piu, pao, Kirkoŋkellot hūtā: Tuokē...
Huś sika huitū(n), kitis lammas laehō(n)! Sika...	Tule, ahven, aenoa kala, oŋkēni ottamā,...	Pistäs_sikkara, silemäs kīnih_ heitäk_korvas'...
Näriminen.	Tuot_tuot_tupakkata, Huikko-Jussim_pīppū(n)....	Ahven, antti, säre(n) säntti, tulem_minu oŋkein...
Etanalta tiedustellaan huomista säätä:	Souvvan, souvvan Sorolā(n), Pitkä matka...	Mannilan kylän taloja oli ennen lueteltu: Pien...

Kulttuurisampo suosittelee samalta keräyspaikalta.

Tui, tui, tuomarin tamma, eikä se lüpsä' eikä se...	Souvvetā(n) Sorolā(n), Pitkä matka tätilǟ(n)....	Älä itkek-kē, pappa tullē-lē, tuopa...
Ā, ā allil_lasta. Mikä lapsella lienȫ, Jos...	Leipien paistuttua	Tule', uni, ūnim_piältä Pienel_lapse(n)...
Ei oo poika lepänpölkky, Ei oo poika lepänpölkky,...	Nukun_nukun_nurmen nuoi̯a, küllä se lintu pali̯on...	Elä sinä itkep_pikkanel_lapsi, ei sinu(n) itkusi...
Ā, pissā lasta, Kissa hüppäs' vastā(n), Kissa...	Hussanem_pissanem_pientä lasta, Mikä tuolla...	Ahven, antti, säre(n) säntti, tulem_minu oŋkein...
Muanantak or_rī#1, tīstak nī, keskvīkko näe,...	Haotīi̯aesuamuna, ku rūmista lähettī kirkkō...	Tūti lasta Tuonelā(n),...

Kulttuurisampo suosittelee samalta kerääjältä.

Koiran lumoaminen,	Niukahduslanka tehdään niukahtaneeseen niveleen,...	Minä se laolal_lapsev_virrem_ pitemmäŋ_ku...
Tillil_lillin_tikka se tanssi rannalla...	Hussā, ākopillin nukka, Its minä pīi̯aani...	Tī, tī, Tītula(n) Anni, katkaś...
Pimpula, pampula, paimempoika, ai̯ak_kari̯asi...	Elä sinä itkep_pikkanel_lapsi, ei sinu(n) itkusi...	Hussan, tūt lullā, Ei suas_surma tullap_...
Se laolu ol' sellaene, ku se tul' se toinem mies...	Souvvetā(n) i̯a i̯ouvvetā(n)...	Makkōm_makkōp_pikkanel_laps, että kasvat...
Ampiaisen lumoaminen.	Ku luotī sontō, ni se tul' loehtemā, että: Ku...	Kissa kītolla elävi, katimpoeka kaonistellen,...