suomalainen kulttuuri semanttisessa web 2.0:ssa

Ohje | Pääsivu | Tietoa portaalista | Lähetä palautetta

Kieli: suomi | svenska | English

Karttahaku ja selailu

Hae ja jäsennä

Suomen historia

[X]

kansanruno: Allil_lallil_laolettī(n), taivā(n) ovet...

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

tyyppi	kansanruno
kerääjä	Kuitunen
keräyspaikka	Kangasniemi
keräysaika	vuonna 1920
tietolähde	VI1 - Savo

Kaikki ominaisuudet

Tiedätkö kohteesta lisää tai haluatko kommentoida?

Kulttuurisampo suosittelee sama keräysvuosi ja paikkakunta.

Kīkuti, kīkuti, kissai̯_i̯alakō, Huomenna...	Piu, pao, paokkā, i̯änö metsässä laokkā,...	Kis kis, kippurahäntä, laskel_lapsii̯a...
Allil_lallil_laolettī(n), Lammasta p[antīn]...	Päänkivistyksen loitsu.	Tī, tī, tikampoeka, tīiähä (n l. tīi̯ämpä)...
Pimpula, pampula, paimempoika, ai̯ak_kari̯asi...	Tūteli, lullā lasta, Vielä tehhǟ(n) vasta...	Nukun_nukun_nurmilintu, väsüv_väsüv_västäräkki!...
Tūti lasta nukkumā(n), korkēlle vuorelle...	Mänes_sika lepikkō(n), noukis_sieltä mari̯oi̯a;...	Tūl, tūl, etelätūl, puotti lapsel_lattii̯alle....
Mänen_nikko nīnē(n), toenen_tuohē(n), kolomǟs...	Minä se laolan lapselleni, pitkän unev_virre(n),...	Ā, ā allil_lasta. Mikä lapsella lienȫ, Jos...

Kulttuurisampo suosittelee samalta keräyspaikalta.

Hussanem_pissanem_pientä lasta, että se kasvā...	Nukun_nukun_nurmilintu, väsüv_väsüv_västäräkki....	Ensimmäinen (ensiksi ehtinyt) eŋkel,...
Hussam_pissam_pikkasta lasta, Mikä sillä lapsella...	Kissannahka lämpöne(n), Ei tarvīl_lapsi paetā....	Ykkeröene, äkkeröene, Navan_näestä niertelii̯ä,...
Tuolla Tuukkalan kankaalla istuissain minä tähtiä...	Vīs(i), kūs(i) vīkunapūta, Helevi (tm.) se...	Tillil-lillil-likkapaeme(n), Ai̯ak_kari̯as näelle...
Jos lehmät ovat usein härillään,	Ku kesällä ukkose' ilema särkȫ rūmīn ni ku...	Kammihtariisi häviää lapsesta,
Matti, katti, karvai̯alaka, ampu hīre aeta alta,...	Ā, ā allil_lasta. Mikä lapsella lienȫ, Jos...	Minä nukum_mūt makaś, kissa latki...

Kulttuurisampo suosittelee samalta kerääjältä.

Hussanem_pissanem_pientä lasta, että se kasvā...	Jumala antakō antamista vil'jasille ja...	Kun elukan ostaa jostakin
Ku lehmä i̯äe mahoks, ettei se tehnt vasikkata,...	Etanalta tiedustellaan huomista säätä:	P[impula], p[ampula], p[aimenp[oika], ai̯as_sinä...
Silmäpaskon korjaaminen.	Piu, pao, piu, pao, Kirkoŋkellot hūtā: Tuokē...	Niukahduslanka tehdään niukahtaneeseen niveleen,...
Päänkivistyksen loitsu.	Makkōm_makkōp_pikkanel_laps, että kasvat...	Semmoesta üksinäestä niŋku orpolasta elikkä mitä,...
Ā, kossā, a kossā, vāka (l. vaka) vārne...	Ampiaisen lumoaminen.	Anna, Antti, ahvenia, Pekka, pieniä kaloi̯a!...