suomalainen kulttuuri semanttisessa web 2.0:ssa

Ohje | Pääsivu | Tietoa portaalista | Lähetä palautetta

Kieli: suomi | svenska | English

Karttahaku ja selailu

Hae ja jäsennä

Suomen historia

[X]

kansanruno: Souvvetā(n) Sorolā(n), Pitkä matka tätilǟ(n)....

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

tyyppi	kansanruno
kerääjä	Kuitunen
keräyspaikka	Kangasniemi
keräysaika	vuonna 1920
tietolähde	VI1 - Savo

Kaikki ominaisuudet

Tiedätkö kohteesta lisää tai haluatko kommentoida?

Kulttuurisampo suosittelee sama keräysvuosi ja paikkakunta.

Nukun_nukun_nurmilintu, väsüv_väsüv_västäräkki!...	Nuottō veitǟ(n), kaloi̯a suahā(n): Kissalle...	Tūl, tūl, etelätūli, Puotti...
[1221. Vuojalahti. Tal. Asko Laukkarinen, 50 v....	Pimpula, pampula, paimempoika, ai̯ak_kari̯asi...	Kopu, kopu keppii̯äen, tien naorīlle aetō...
Minä se laolan lapselleni, pitkän unev_virre(n),...	Ā, ā allil_lasta. Mikä lapsella lienȫ, Jos...	Tūteli, lullā lasta, Vielä tehhǟ(n) vasta...
Tū, tū, tupakkarulla, mistäs tiesit...	Allil_lallil_laolettī(n), Lammas p[antī(n)]...	Tī, tī, tikampoeka, tīiähä (n l. tīi̯ämpä)...
Päänkivistyksen loitsu.	Tillil_lillil_likkapaeme(n), Ai̯ak_kari̯as tälle...	Tule', ukko, ūnim_piältä, Tervatuokkoneŋ_käessä,...

Kulttuurisampo suosittelee samalta keräyspaikalta.

Toisinto.	Elä sinä itkep_pikkanel_lapsi, ei sinu(n) itkusi...	Tillil, lillil_likkapaeme(n), A[i̯ak]_k[ari̯asil...
Lampaat menestyvät	Künttel küssǖ, Puaval' panettellō: I̯oko on...	Souvvetā(n) müö Sorolā(n), Pitkä matka...
Sinä (ampiaisloihteessa) ol' että: Ammum_muita,...	Souvetaan myö Sorolaan, pitkä matka tätilään,...	Kylväjä lähtiessään kylvämään viljaa pani kirveen...
Ahven, antti, köürü stantti.	Tūti lasta Tuonelā(n),...	Sika se soetteli sorkallansa, Lammas...
Puhemmiehen nenä oŋ_ku kolomillaii̯an kokka,...	Uni se kysy uunilta: Onko lapsi kätkyessä? Täällä...	Tiittiit tikanpoikaa Teki tielle naoriin Tuli...

Kulttuurisampo suosittelee samalta kerääjältä.

Sünnüs_sünnüs_saratarha, jos asija niŋ_käö! jos...	Satu mäń saonā, punaset pöksüt i̯alassa....	P[impula], p[ampula], p[aimenp[oika], ai̯as_sinä...
Etanalta tiedustellaan huomista säätä:	Lehmiä keväällä ensi-kertaa metsään laskettaissa	Tīt_tīt_tikampoeka Teki pienen_naorī(n)....
Veitǟ(n) nuottō, kaloi̯a suahā(n): Kissalle...	Tī, tī, Tītula(n) Anni, katkaś...	Türül_lürün tüttöpaime(n), Ai̯ak_kari̯as tälle...
Kun lehmälle poikimisen jälkeen ensi' kertaa...	Mänes_sika lepikkō(n), noukis_sieltä mari̯oi̯a;...	Tūti lasta, laetat_toesta, Entine(n) ellǟ...
[1221. Vuojalahti. Tal. Asko Laukkarinen, 50 v....	Raotahammas sii̯i̯ā(n) tulokō(n)! opetettiin...	Ahven, antti, köürü stantti.