suomalainen kulttuuri semanttisessa web 2.0:ssa

Ohje | Pääsivu | Tietoa portaalista | Lähetä palautetta

Kieli: suomi | svenska | English

Karttahaku ja selailu

Hae ja jäsennä

Suomen historia

[X]

kansanruno: Tū, tū, tuomeŋkukka, eipä tīi̯ä isärukka,...

Ulkoinen sivu

Kohdetiedot

tyyppi	kansanruno
kerääjä	Kuitunen
keräyspaikka	Kangasniemi
keräysaika	vuonna 1922
tietolähde	VI1 - Savo

Kaikki ominaisuudet

Tiedätkö kohteesta lisää tai haluatko kommentoida?

Kulttuurisampo suosittelee sama keräysvuosi ja paikkakunta.

Mäne, üskä, ümpärik_küllē, vanhoe(n)...	Ahve, antti, aenova poeka, tule' oŋkein ottamā,...	Minä se laolal_lapsellein, lillittelen...
P[impula], p[ampula], p[aimenp[oika], ai̯as_sinä...	Tūli se ulokona kolokuttā, Tūti lasta mammā!...	Tallil_lallil_laolettī(n), sia(n) sarvella...
Tūti lasta turvakseni, vanham_päeväv_varakseni. ...	Makkōm_makkōp_pikkanel_laps, että kasvat...	Souvvetā(n) i̯a i̯ouvvetā(n)...
Uni se ūnilta küssǖ, Unem_poeka porstuvasta:...	Tipu, tipu, tipu, tipu, tallalē,...	Tui, tui, tuomarin tamma, eikä se lüpsä' eikä se...
Jumala antakō antamista vil'jasille ja...	Tīt_tīt_tikampoeka tanssi rannalla rapakivellä,...	Juuston keittämisen alussa lausuttiin: Jumala...

Kulttuurisampo suosittelee samalta keräyspaikalta.

Minä se laolal_lapsev_virrem_ pitemmäŋ_ku...	Uni se ūnilta küssǖ, Unem_poeka porstuvasta:...	Ampiaiset saa lumotuksi
Pistäs_sikkara, silemäs kīnih_ heitäk_korvas'...	Onkimiehen luku.	Tūti lasta, laetat_toesta, Entine(n) ellǟ...
Tūteli, lullā lasta, Vielä tehhǟ(n) vasta...	Lehmiä keväällä ensi-kertaa metsään laskettaissa	Kili, kili, kili, kili, kirkkō(n) männǟ(n);...
I̯os keske sua lapsen_ni sanotā, että: Kohta...	Käärmeen pistämän parantaa poppa seuraavasti.	Kipeää päätä puristellessa sanottiin:
Toisinto.	Piu, pao, hūtā kirkoŋkello: Tuokē...	ls3_2195

Kulttuurisampo suosittelee samalta kerääjältä.

Tuot_tuot_tupakkata, Huikko-Jussim_pīppū(n)....	Huś sika mehtǟ(n), Tulei̯_iouluks kottī(n)....	Ennen m[uinoin] Vilppu K[uitunen] kuuli lapsena...
Küntteli koviŋ_küsüvi, Puavali panettelevi: oŋko...	Heii̯a, tūti lasta, tules_surma vastā(n),...	Tipu, tipu, tipu, tipu, tallalē,...
Puhemmiehen nenä oŋ_ku kolomillaii̯an kokka,...	Tūl, tūl, etelätūl, puotti lapsel_lattii̯alle....	Ahven, antti, köürü stantti.
Körö, körö, kirkkō(n) männǟ(n), Mustalla...	Nukun_nukun_nurmilintu, väsüv_väsüv_västäräkki....	Nukun_nukun_nurmilintu, väsüv_väsüv_västäräkki!...
Tui, tui, tuomarin tamma, eikä se lüpsä' eikä se...	Jos arvelis, että jokkī os pilana sen (lehmän)...	Jos vieras rupes kīttämǟ omii̯a elläimiä, ni ...